مرکزی مواد پر جائیں

بھوت مزید نہیں

کس طرح مربوط نقطہ نظر نے بحر اوقیانوس کے اسٹرجن کو ورجینیا کے پانیوں میں صحت مندی لوٹنے میں مدد کی ہے۔

جان پیج ولیمز کے ذریعہ

Splash! CRASH!!

"یہ ایک بڑی مچھلی تھی! کیا ہوا؟"

ہم نے ابھی جونز نیک کے چینل میں ایک پانچ فٹ نر اٹلانٹک اسٹرجن کو دریائے جیمز کی خلاف ورزی کرتے ہوئے دیکھا تھا۔ لہریں کم ہوتے ہی ہم مسکرائے۔ میری بیٹی، کیلی، اس کی بیٹی میری پیج، جو چوتھی جماعت کی ہم جماعت ہے، اور میں اپنی اسکف میں 2019 کے موسم خزاں میں ایک دن ہینریکس ہسٹوریکل پارک سے ڈیپ باٹم کی طرف واپس جا رہے تھے۔ لڑکیاں ورجینیا کی تاریخ کا مطالعہ کر رہی تھیں اور پوکاہونٹاس کے بارے میں جاننا چاہتی تھیں، اس لیے ہم نے ہنریکس کا اسی طرح دورہ کیا جس طرح پاوہٹن کی شہزادی نے 406 سال پہلے کیا تھا۔ شاندار مچھلی کو دیکھنا ایک بونس تھا، لیکن چونکہ یہ ستمبر کا وسط تھا، اس لیے کوئی تعجب کی بات نہیں تھی۔

جیمز ندی کے پانی سے چھلانگ لگانے کے بعد ہوا سے چلنے والی رفتار کے ایک لمحے میں بحر اوقیانوس کے اسٹرجن کی تصویر

ایک بحر اوقیانوس کا اسٹرجن دریائے جیمز میں توڑ رہا ہے۔

نہ ہی یہ Pocahontas کے لیے ہوتا۔ Tsenacomoco میں (ورجینیا کے ساحلی میدان کے لیے اس کے لوگوں کا نام)، بڑی مچھلیوں کا گوشت صدیوں سے ایک اہم غذا رہا ہے۔ بحر اوقیانوس کا اسٹرجن صاف، سخت نیچے کے اوپر میٹھے پانی میں اگتا ہے، اپنے پہلے سال سمندروں میں گزارتا ہے، اور بحر اوقیانوس کے براعظمی شیلف میں گھومتے ہوئے، 2 سے 3 سال کی عمر میں ہجرت کرتا ہے۔

مؤرخین ہمیں بتاتے ہیں کہ موسم خزاں میں پھیلنے والے اسٹرجن نے جیمز ٹاؤن کے نوآبادیات کو 1607 کے اس مشکل پہلے سال میں زندہ رہنے میں مدد کی (جب مقامی امریکی ماہی گیروں نے انہیں رزق کے لیے بڑی مچھلیوں کو پھنسنا سکھایا)۔ بحر اوقیانوس کا اسٹرجن ورجینیا کے دریاؤں کے ساتھ لوگوں کے لیے مزید 300 سالوں تک قیمتی رہا، یہ اتنا عام ہو گیا کہ بازاروں نے انھیں "چارلس سٹی بیکن" کا لیبل لگا دیا۔

کیویار اور گرنا

تین اسٹرجن کی ایک سیاہ اور سفید تصویر جو میری لینڈ کی گودی میں گوشت کے لیے بیچی گئی تھی غیر پائیدار ماہی گیری کے طریقوں کی وجہ سے اسٹرجن 1920s تک نایاب ہو جاتا ہے۔

1901 میں میری لینڈ کی گودی پر اسٹرجن فروخت کے لیے۔ 1920 تک، ماہی گیری کو سہارا دینے کے لیے کافی اسٹرجن نہیں تھے۔

بحر اوقیانوس کا اسٹرجن اناڈرومس مچھلیاں ہیں جو میٹھے پانی میں پیدا ہوتی ہیں، پھر سمندر کی طرف ہجرت کرتی ہیں اور دوبارہ میٹھے پانی میں اگنے کے لیے واپس آتی ہیں۔ 19ویں صدی کے دوران، ورجینیا کے آبی باشندوں نے اپنے موسم بہار میں ندیوں میں پھیلنے کے دوران اسٹرجن سے کیویار کو نمک اور علاج کرنا سیکھا، اور بازار پھٹ گیا۔ ان کے پاس اپنے مقامی اور نوآبادیاتی پیشروؤں سے بہتر سازوسامان تھے — گِل نیٹ، ہول سینز، اور اسکِفز جو کہ ماہی گیری کے لیے بنائے گئے تھے — لیکن وہ پوکاہونٹاس کے لوگوں کے مقابلے سٹرجنز کے لائف سائیکل کے بارے میں کم سمجھتے تھے۔

انڈوں والی بالغ خواتین کے لیے بھاری ماہی گیری جاری رہی۔ جو کسی کو سمجھ نہیں آیا وہ یہ ہے کہ بحر اوقیانوس کے اسٹرجن، اگرچہ طویل عرصے تک زندہ رہتے ہیں (چھ دہائیوں تک)، اپنے نوعمر ہونے تک (مردوں کے لیے جلد، خواتین کے لیے دیر سے) دوبارہ پیدا کرنے کے لیے بالغ نہیں ہوتے، اور بڑی مادہ صرف ہر دو یا تین سال میں اگتی ہیں۔ کیویار کی تیزی کی وجہ سے واٹر مین نے اسپاننگ اسٹاک کی کٹائی کی، جس کے متوقع نتائج تھے۔

دریں اثنا، مٹی کے تحفظ کے بغیر زمین کی صفائی، دولت مشترکہ کی بڑھتی ہوئی شہری آبادی سے سیوریج، اور صنعتی انقلاب کی آلودگی نے ندیوں کو گندا کر دیا۔ اس امتزاج نے دریا کی تہوں کو تباہ کر دیا جہاں سٹرجن نے ہزاروں سال سے کیڑے، کرسٹیشین، شیلفش اور چھوٹی فن فش کو خالی کر دیا تھا۔ گاد نے ان انڈوں کو تباہ کر دیا جو انہوں نے پتھریلی تہہ پر جمع کیے تھے۔

اس کے بعد، یہ کوئی تعجب کی بات نہیں تھی کہ نیچے 1890 اور 1920 کے درمیان گرا تھا۔ 20ویں صدی میں، ایک سٹرجن کو کہیں بھی دیکھنا — بہار کے وقت گل کے جال میں زندہ، مچھلی کے گھر میں برف پر، یا کسی تنگ ندی نالے میں جہاز کے حملے سے مردہ تیرتا ہوا — اخبارات کے لیے ایک کہانی تھی۔ وہ چلے گئے، دوسری صدیوں کے بھوت۔ ہدایت شدہ ماہی گیری 1970 تک ختم ہوئی۔

ریگولیٹری تبدیلیاں، بشمول ورجینیا اور میری لینڈ میں ماہی گیری پر پابندی، سٹرجن کے تحفظ کے لیے نافذ ہوئی، جب کہ 1972 کا کلین واٹر ایکٹ اور 1983 میں پہلا Chesapeake Bay معاہدہ، وسیع صفائی کے پروگراموں کا باعث بنا جو Chesapeake دریاؤں کی صحت کو بحال کر رہے ہیں۔ اس کے باوجود، ماہرین حیاتیات نے خدشہ ظاہر کیا کہ میری لینڈ یا ورجینیا میں اسٹرجن کی مزید قدرتی افزائش نہیں ہوگی۔

سادہ نظر میں چھپنا

یہ پتہ چلتا ہے، اگرچہ، بھوت سادہ نظر میں چھپے ہوئے تھے. 1980s کے آخر میں دھاری دار باس اسٹاک کی بازیابی پر ملٹی ایجنسی کے کام کے دوران، یو ایس فش اینڈ وائلڈ لائف سروس (USFWS) کے البرٹ اسپیلز نے بھی اسٹرجن کا مطالعہ کرنے کا مشورہ دیا۔ بعد میں، USFWS کے ورجینیا فش اینڈ وائلڈ لائف کنزرویشن آفس کے پروجیکٹ لیڈر کے طور پر، اس نے سوچا کہ کیا وہ صحیح جگہوں پر نہیں دیکھ رہے ہیں۔ ورجینیا انسٹی ٹیوٹ آف میرین سائنس (VIMS) سی گرانٹ میرین ایڈوائزری سروس کے واٹر مین سے تعلق رکھنے والے جم اوون نے ریمارکس دیے، "آپ کو معلوم ہے، البرٹ، واٹر مین اسٹرجن کو پکڑ رہے ہیں، لیکن وہ آپ کو اس وقت تک نہیں بتائیں گے جب تک کہ آپ میز پر کچھ رقم نہ رکھیں۔"

اس وقت، ماہی گیری کے دیگر سائنس دانوں کا خیال تھا کہ خود کو برقرار رکھنے والی آبادی کو برقرار رکھنے کے لیے کافی بالغ Chesapeake Bay Atlantic سٹرجن موجود نہیں تھے۔ اسپیلز، تاہم، اوون کی معلومات اور 1996 میں دریائے یارک سے ہک اینڈ لائن پر پکڑے جانے والے نوعمر اسٹرجن کے معتبر ثبوت کی بنیاد پر متفق نہیں ہوئے۔

1997 میں، اس نے USFWS، Commonwealth of Virginia ، ریاست میری لینڈ، Chesapeake Bay Foundation (CBF) اور VIMS سے ایک چھوٹا سا فنڈ اکٹھا کیا تاکہ ان آبی افراد کے لیے انعامات کی پیشکش کی جائے جنہوں نے اسٹرجن کو جانچ کے لیے پکڑا اور اسے زندہ رکھا، DNA تجزیہ اور ٹیگنگ کے لیے ٹشو کے نمونے جمع کیے گئے۔

ڈی این اے کے تجزیے کے لیے ٹشو کے نمونے یو ایس جیولوجیکل سروس کے لی ٹاؤن سائنس سینٹر (ویسٹ ورجینیا) میں گئے۔ اچانک، وہاں کئی سو مچھلیاں تھیں، بہت سی 2- اور 3سال کی عمر کے بچے، بشمول بحر اوقیانوس اور یہاں تک کہ ایک نایاب شارٹ نوز اسٹرجن۔

DWR کے ملازم کی کشتی پر سٹرجن پکڑے ہوئے ایک تصویر۔ مچھلی تقریباً 2 ڈیڑھ فٹ لمبی ہے جس کی کمر بھوری ہے اور پیٹ کے نیچے ٹین ہے اور اس کے چپٹے سر پر چھوٹی مونچھیں ہیں۔

یو ایس فش اینڈ وائلڈ لائف سروس کے ورجینیا فش اینڈ وائلڈ لائف کنزرویشن آفس کے پروجیکٹ لیڈر البرٹ اسپیلز نے اسٹرجن کو تلاش کرنے پر مجبور محسوس کیا۔ تصویر بشکریہ USFWS

ماہر حیاتیات کی ایک تصویر جو ایک بالغ اسٹرجن کو اس کے ڈورسل فین پر ٹیگ کر رہی ہے۔

ایک بالغ بحر اوقیانوس کا اسٹرجن ٹیگ ہو رہا ہے۔ تصویر بشکریہ VCU رائس ریورز سینٹر

یہ جلد ہی واضح ہو گیا کہ زیادہ تر اسٹرجن موسم بہار میں دریائے جیمز سے آرہے تھے، ممکنہ طور پر اس وجہ سے کہ وہاں پانی والے سب سے زیادہ سرگرم تھے، ہیمپٹن روڈز برج-ٹنل سے جیمز ٹاؤن سے گزرتے ہوئے دریائے چکاہومینی کے منہ تک راک فش کے لیے جال بچھا رہے تھے۔ اس ماہی گیری نے مسئلہ اور موقع دونوں کو جنم دیا، کیونکہ غیر ارادی سٹرجن کیچ مچھلیوں اور جالوں دونوں کو خطرے میں ڈالتے تھے، لیکن آبی آدمی انہیں پکڑنے کے بارے میں مزید سیکھ رہے تھے۔ ابتدائی 2000میں، کرس ہیگر، VIMS میں سی گرانٹ میرین ایڈوائزری پروگرام کے ساتھ فشریز بائی کیچ کے ماہر، نے آبی آدمی کیلی پلیس، جارج ٹریس، اور جمی مور کے ساتھ ایسے جالوں کے ڈیزائن پر کام کرنا شروع کیا جو راک فش پکڑتے تھے لیکن اسٹرجن سے بچتے تھے۔

پلیس نے Spells اور USFWS کے تعاون سے VIMS سائنسی جمع کرنے کے اجازت نامے کے تحت اٹلانٹک اسٹرجن کو Trice اور Moore کے ساتھ ٹیگ کرنے کے لیے سی گرانٹ سے فنڈنگ پر بھی کام کیا۔ Cobham Bay اور Burwells Bay کے درمیان چینلز پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے، انہوں نے ذیلی بالغوں (20″ – 40″) میں بیرونی اور صوتی ٹیگ لگائے، جب کہ عمر اور DNA تجزیہ کے لیے پنکھ اور دم کے چھوٹے کلپس جمع کیے گئے۔ وقت گزرنے کے ساتھ، ٹیگ شدہ مچھلیوں کی بازیابی نے یہ ظاہر کیا ہے کہ، جیسا کہ اسپیلز کہتے ہیں، "وہ ہماری سوچ سے کہیں زیادہ گھومتی ہیں۔"

مارچ 2004 میں، Baywatcher، Hopewell کے قریب Jordan Point پر واقع CBF ایجوکیشن/ورک بوٹ نے ہیرنگ کریک کے منہ میں ایک چھ انچ کے اسٹرجن کو اس کے ٹرول نیٹ میں آٹھویں جماعت کے ارتھ سائنس کے طلباء کے ساتھ پکڑا۔ یہ 50 سالوں میں دریائے جیمز میں قدرتی تولید کا پہلا ثبوت تھا۔ جب اس نے یہ خبر سنی تو منتر مسکرا دیا، جیسا کہ طلباء اور کشتی کے اساتذہ نے بھی کیا۔

کیچ حادثاتی تھا، لیکن "جتنے زیادہ ڈیٹا پوائنٹ، زیادہ آنکھیں اور کان، اتنا ہی بہتر،" اسپیلز نے کہا۔ اس نے پبلک آؤٹ ریچ پروگرام پیش کرنا شروع کیے، جن میں ٹینکوں میں اسٹرجن بھی شامل ہے۔ "لوگ ان سے پیار کرنے لگے،" اس نے مسکراتے ہوئے کہا۔ جیمز ریور ایسوسی ایشن (JRA) نے اس کوشش میں تعلیمی مواد اور اسکولوں اور عوام کے لیے فیلڈ ٹرپس کے ساتھ شمولیت اختیار کی۔

جیمز ریور چوہے

' 04 کے موسم بہار میں، مختلف نسلوں کے جیمز ریور چوہوں کے ایک جوڑے نے اسٹرجن میں پیشہ ورانہ دلچسپی لی۔ چک فریڈرکسن، جو حال ہی میں فورٹ لی سے ریٹائر ہوئے ہیں، جے آر اے کے لیے لوئر ریور کیپر بن گئے، اور انہیں ہر روز ایک گشتی کشتی پر سوار جیمز پر ڈال دیا۔ اس نے ساری زندگی دریا میں مچھلیاں پکڑی تھیں اور ہوپ ویل کی رضاکار سٹرجن ریسرجنس کمیٹی میں حصہ لیا تھا۔

دریں اثنا، ہوپ ویل کے رہنے والے Matt Balazik نے ورجینیا کامن ویلتھ یونیورسٹی (VCU) میں انڈرگریجویٹ تعلیم مکمل کی اور ہیریسن لیک پر USFWS آفس کے قریب VCU کے رائس ریورز سینٹر کے ڈاکٹر گریگ گارمن کے تحت فشریز میں ماسٹرز پروگرام شروع کیا۔ جب Spells نے ٹیگنگ پروجیکٹ میں مدد کی تلاش کی تو Garman نے Balazik کی سفارش کی۔

بالازیک اپنے بڑے بھائی مارٹن کے ساتھ ماہی گیری کرتے ہوئے، دریا کے کنارے ایک فارم پر پلا بڑھا تھا، لیکن اس نے کبھی بھی اسٹرجن کو 1980اور90میں نہیں دیکھا، یہاں تک کہ اس وقت دریا میں ہونے والی مچھلیوں کی ہلاکت کے دوران بھی۔ اس نے پراجیکٹ میں شامل پانی والوں کی گیئر کے ساتھ مدد کی، ان کی پکڑ کی نگرانی کی، اور رپورٹیں بھریں۔ "میں نے ان پیشہ ور ماہی گیروں سے بہت کچھ سیکھا،" انہوں نے کہا۔ "میں نے ساحل کے اوپر اور نیچے بہت سارے لوگوں کا دورہ کیا اور سنا۔"

2007 کے موسم خزاں میں، دریا کے لوگوں نے اسٹرجن کی خلاف ورزیوں کو دیکھنا شروع کر دیا، بدقسمتی سے، جہاز کے حملوں کے ساتھ۔ بالازیک اور فریڈرکسن نے ان کے لیے مچھلیاں پکڑنا شروع کیں، جب کہ اسپیلز نے گیئر میں مدد کی۔ "کوئی نہیں جانتا تھا کہ روایتی بہاؤ جال سے آگے کیسے،" بالازیک نے کہا۔ انہوں نے کہا کہ "ہمیں ٹھیک ہونے میں کئی سال لگے اور کئی سال اور بھی موثر ہونے میں،" انہوں نے کہا۔ انہوں نے پیمائش اور ٹیگنگ کے دوران مچھلی کو صحت مند رکھنے کے لیے اپنی سکف میں ٹینک رکھے تھے۔

بالزیک کو یقین تھا کہ وہ جن مچھلیوں کو سنبھال رہا تھا وہ ان کی حالت، جیمز ٹاؤن کے تاریخی اکاؤنٹس، اور CBF کے ذریعے پکڑے گئے نابالغ کے سائز کی بنیاد پر پیدا کر رہی تھی۔ ہجوں نے زوال کے وجود کے خلاف دلیل 2013 تک چلائی، لیکن ثبوت تیار ہوئے۔ 2018 میں، JRA کے فیلڈ ایجوکیٹرز اور ایسوسی ایشن کے اسپرٹ آف دی جیمز پونٹون بوٹ پر سوار طلباء نے پلنکٹن کے جال میں اسٹرجن لاروا پکڑا۔ بالازیک نے کیچ کی تصدیق کی اور مزید معلومات حاصل کیں۔

"جب جے آر اے نے ان لاروا کو پکڑا،" اسپیلز نے ہنستے ہوئے کہا، "وہ مہر تھی۔ لہذا اب، میٹ کے ساتھ بحث کرنے کے بجائے، میں صرف اس کے سامنے جھک جاتا ہوں۔"

ایک ماہر حیاتیات کی ایک تصویر جس میں ایک 4 فٹ لمبا سٹرجن پکڑا ہوا ہے جو تحقیقی منصوبے کے دوران پکڑی جانے والی پہلی خاتون تھی۔

Matt Balazik نے اپنی تحقیق کے دوران پکڑی جانے والی پہلی مشہور خاتون سٹرجن پکڑی ہے۔ تصویر بشکریہ VCU رائس ریورز سینٹر

خطرے سے دوچار پرجاتیوں کی فہرست

2009 میں، نیچرل ریسورس ڈیفنس کونسل (NRDC) نے NOAA کی نیشنل میرین فشریز سروس (NMFS) کو خطرے سے دوچار پرجاتی ایکٹ کے تحت فہرست سازی کے لیے بحر اوقیانوس کے اسٹرجن کے پانچ الگ الگ آبادی والے حصوں پر غور کرنے کی درخواست کی۔ جواب میں، NMFS نے 2012 میں Chesapeake Bay، New York-New Jersey Bight، Carolina، اور South Atlantic Segments Endengered، اور Gulf of Maine آبادی کو خطرہ میں درج کیا۔ اس فہرست میں NOAA اور یو ایس آرمی کور آف انجینئرز انجینئر ریسرچ اینڈ ڈویلپمنٹ سینٹر (ERDC) سے تحقیقی فنڈنگ کا آغاز ہوا۔

دریا کی ایک آواز والی تصویر جس میں دریا کے کنارے اور چھ اسٹرجن کو پیلے رنگ میں دکھایا گیا ہے۔ یہ دریا کی سٹرجن آبادی کو شمار کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا تھا۔

سائیڈ اسکین سونار نے دریائے جیمز میں سٹرجن کے تیراکی کا انکشاف کیا ہے، جس سے وہ تحقیق کے لیے قابل شمار ہیں۔ تصویر بشکریہ VCU رائس ریورز سینٹر

سٹرجنز کی خطرے سے دوچار پرجاتیوں کی فہرست کے لیے بالزیک صحیح وقت پر صحیح شخص تھا۔ انہوں نے اپنی پی ایچ ڈی مکمل کی۔ اس موسم بہار میں، ایک کل وقتی VCU ملازم بن گیا، اور Corps' ERDC کے ساتھ پارٹ ٹائم پوزیشن لی، خطرے سے دوچار پرجاتیوں اور چینل ڈریجنگ کے درمیان تعلقات پر کام کیا۔ بالزیک نے کہا، "میں نے ڈریجرز کے ساتھ بات کرنے میں وقت گزارا ہے، ان سے اور کور سے بہت کچھ سیکھا ہے: یہ کیسے بہتر، زیادہ مؤثر طریقے سے، کم سے کم ماحولیاتی اثرات کے ساتھ کیا جا سکتا ہے،" بالازیک نے کہا۔

جیسے جیسے اسپوننگ کے شواہد میں اضافہ ہوا، فریڈرکسن کو ایک خیال آیا۔ ضرورت سے زیادہ تلچھٹ کے انڈوں کو خراب کرنے کے بارے میں، اس نے سوچا کہ کیا اسپوننگ ریف بنانا ممکن ہے۔ 2010 میں، JRA نے VCU اور لک سٹون کارپوریشن کے ساتھ مل کر USFWS Presquile National Wildlife Refuge کے ساتھ ایک چینل کے کنارے پر نیچے سے دو فٹ اوپر کھڑی سخت نیچے کی چٹان کی تعمیر کی۔ 2012 اور 2014 میں دو اور اس کے بعد، ایک I-295 برج کے بالکل نیچے چینل کے جنوب کی طرف ولکن میٹریلز کے ساتھ اور دوسرا جونز نیک کے بیس پر کٹ آف میں لک اسٹون کے ساتھ۔ امید ہے کہ یہ مصنوعی سپوننگ ریف خواتین سٹرجن استعمال کریں گی۔

ایک نیا تحقیقی ٹول ایک سائیڈ اسکین سونار ہے جسے ERDC اور کئی شراکت داروں نے تیار کیا ہے جو سٹرجن کی تفصیلی تصاویر ریکارڈ کرتا ہے، جس سے VCU عملہ لفظی طور پر مچھلیوں کی گنتی کر سکتا ہے، بشمول رن کے دوران چٹانوں کے آس پاس موجود افراد۔ بالازیک نے کہا، "میں واقعی میں اب دریا کی سطح کو اتنا نہیں دیکھ رہا ہوں۔ "میں سونار، جی پی ایس، اور الیکٹرانک چارٹنگ کی وجہ سے نیچے کو بہت بہتر انداز میں دیکھ سکتا ہوں۔ یہ ضروری ہے کہ ہم ان کے پھیلنے والے علاقوں کو دستاویز کریں اور اچھی طرح سے اندازہ لگائیں کہ دریا میں کتنے ہیں۔

ایک کوسٹ وائڈ ٹریکنگ سسٹم

2013 میں، بالزیک نے دیگر سٹرجن سائنسدانوں کے ساتھ جینیاتی تجزیہ میں حصہ لیا تاکہ دریائی نظاموں میں موجود ذخائر کے درمیان تعلقات کو تلاش کیا جا سکے۔ تحقیق کو مربوط کرنے سے سائنس دانوں کو ان کی زندگی کے دور میں طویل ہجرت کے دوران صوتی ٹیگز کے ساتھ انفرادی مچھلی کی حرکات کا پتہ لگانے کی اجازت ملتی ہے۔ یہ پروجیکٹ اٹلانٹک کوآپریٹو ٹیلی میٹری نیٹ ورک کے تحت ساحل پر موجود دیگر تحقیقی اداروں کے تعاون سے پورے Chesapeake Bay میں صوتی ٹیگز کے لیے وصول کنندگان کی صفوں کو تعینات اور مانیٹر کرتا ہے۔ معیاری ریسیورز آدھے میل کے اندر ٹیگ شدہ مچھلی کا پتہ لگاتے ہیں۔ سائنسدان ماہانہ وصول کنندگان کی نگرانی کرتے ہیں، پورے چیسپیک میں اسٹرجن کی نقل و حرکت کے بارے میں معلومات فراہم کرتے ہیں جبکہ بحر اوقیانوس کے سمندری کنارے کے ساتھ دیگر تحقیقی کوششوں کی حمایت کرتے ہیں۔

بالزیک مچھلیوں کی عمر اور بڑھوتری کے درمیان تعلق کا مطالعہ جاری رکھے ہوئے ہے، اس کے اپنے فیلڈ ورک کو زندہ اور برآمد شدہ مردہ مچھلیوں کو پلیس اینڈ اسپیلز سے پہلے کے ڈیٹا میں شامل کرتے ہوئے، بہار اور خزاں دونوں موسموں کا مطالعہ کرتا ہے۔ بالزیک نے کہا، "میں نابالغوں کی گرفتاریوں کی بنیاد پر، بہار کی دوڑ کے بارے میں فکر مند ہوں۔

پیلے رنگ کے دستانے پر تقریباً 2 انچ لمبی ایک نوجوان بحر اوقیانوس کے اسٹرجن کی تصویر

ایک نابالغ بحر اوقیانوس کا اسٹرجن۔ تصویر بشکریہ VCU رائس ریورز سینٹر

" 2020 میں، ہمارے پاس 55 موسم بہار کی دوبارہ قبضہ بمقابلہ 980 موسم خزاں کی دوبارہ گرفتاری اور 60 نئی موسم خزاں کی مچھلیاں تھیں۔ سال کی زیادہ تر نوجوان مچھلیاں گر کر بھاگتی ہیں۔ اس بات کا ایک اچھا موقع ہے کہ دیگر پرجاتیوں کے لیے موسم بہار کے جال سے ماہی گیری نے برسوں پہلے ان سٹرجن کو نقصان پہنچایا۔

ورجینیا ڈیپارٹمنٹ آف وائلڈ لائف ریسورسز (DWR) نے ابتدائی فیلڈ اسٹڈیز اور ڈیٹا مینجمنٹ میں VCU کے رائس ریورز سینٹر کے ساتھ مل کر کام کیا۔ ایک بار جب NMFS نے مچھلی کو خطرے سے دوچار کے طور پر درج کیا، ایجنسی نے ریسیور کی صف کو برقرار رکھا، لیکن رائس ریورز نے اب اس کام کو سنبھال لیا ہے۔ DWR بحر اوقیانوس کے اسٹرجن کو سنبھالنے کے لیے NOAA/USFWS پرمٹ پر ایک پارٹنر رہتا ہے اور پروگرام کے تیار ہونے کے ساتھ ساتھ تعاون کرنے کے طریقے تلاش کرتا ہے۔

JRA، اپنے حصے کے لیے، پانی کے معیار کو بہتر بنانے، رہائش کی بحالی، اور عوام کو تعلیم دینے میں سرکاری ایجنسیوں، غیر منافع بخش تنظیموں، کاروباروں، اور شہریوں کے رضاکاروں کی وسیع شراکت داری کی قیادت جاری رکھے ہوئے ہے۔ پچھلے 50 سالوں میں دریا کی صحت میں زبردست بہتری نے یقینی طور پر سٹرجنز کی بحالی میں کلیدی کردار ادا کیا ہے۔ تنظیم اور اس کے شراکت دار مخصوص خطرات سے بھی نمٹتے ہیں جیسے کہ داخل کرنا، جس میں دریا کے پاور سٹیشنوں پر ٹھنڈا کرنے والا پانی اسٹرجن لاروا کو چوستا ہے۔

پورے 2018 میں موسلا دھار بارش کی بدولت، "تمام ستارے سیدھ میں آ گئے،" بالازیک نے کہا۔ "سپوننگ کا مسکن دستیاب تھا۔ 2018 سال کی کلاس سب سے مضبوط ہے جو ہم نے آج تک دیکھی ہے۔ ہم ابھی ان کی نگرانی کر رہے ہیں۔ وہ ہیں 55-65 سینٹی میٹر کانٹے کی لمبائی (22″-26″)۔ ہم انہیں ڈانسنگ پوائنٹ سے پکڑ رہے ہیں، Chickahominy کے منہ پر، فورٹ Eustis کے اوپری حصے پر Skiffes Creek تک۔ دریا کے اس حصے میں بہت سارے چینل ڈریجنگ ہیں، اس لیے ہم ان اثرات کو قریب سے دیکھ رہے ہیں، یہ دیکھنا چاہتے ہیں کہ وہ کہاں جاتے ہیں۔ میں ان 2018 مچھلیوں کے بڑھتے ہی ان کی پیروی کرنے کے لیے پرجوش ہوں۔ یہی میرا مشن ہے۔ میں سمجھتا ہوں کہ میں اس سال کی کلاس سے 2035 کے موسم خزاں میں پہلی بالغ، پیدا کرنے والی خواتین کو پکڑنے کے بعد ریٹائر ہو جاؤں گا۔

Epilogue

جب کہ دریائے جیمز ورجینیا کے بحر اوقیانوس کے اسٹرجن کے لیے ایکشن کا مرکز رہا ہے، وہ چیسپیک کے دیگر دریاؤں میں جا رہے ہیں۔ ریور مین مائیک ہارلے پوٹومیک میں چند ذیلی بالغ اسٹرجن کو پکڑ کر رہا کرتا ہے۔ Rappahannock پر، pound-netters Wayne Fisher اور Albert Oliff ہر سال Tappahannock اور Port Royal کے درمیان کئی سٹرجن چھوڑتے ہیں۔ بالازیک نے چند Rappahannock اسٹرجن کو پکڑا اور ٹیگ کیا اور وہاں مزید کام کرنے کا ارادہ کیا۔ پامونکی ٹرائب کے ساتھ کام کرنے والی امریکی بحریہ کی مالی امداد سے چلنے والی ایک تحقیقی ٹیم نے دریائے پامونکی اور اس کی بہن میٹاپونی میں بظاہر پھیلنے والے اسٹرجن کو پکڑا اور ٹیگ کیا ہے۔

جون 2019 میں، نیو یارک کے لانگ آئی لینڈ ساؤتھ شور پر ایک اینگلر کیون فالوی، فلاؤنڈر کے لیے اسکویڈ سٹرپس کو بہا رہا تھا جب ایک طاقتور مچھلی ٹکرائی۔ ایک سخت لڑائی کے بعد، اس نے جال لگایا اور ایک 40انچ، ذیلی بالغ اسٹرجن کو چھوڑا۔ اسمارٹ پیسہ کہے گا کہ مچھلی ہڈسن سے آئی تھی، لیکن پامونکی ٹیم نے گزشتہ اکتوبر میں انڈوں سے بھری ایک بڑی ٹیگ والی خاتون کو پکڑا۔ USFWS ڈیٹا بیس کے مطابق، وہ ایک تحقیقی جال میں پھنس گئی تھی اور اسے 2006 میں لانگ آئی لینڈ سے ٹیگ کیا گیا تھا جیسا کہ Falvey کی مچھلی کے سائز کے بارے میں ایک ذیلی بالغ کے طور پر۔ چنانچہ، 12 سال بعد، وہ اپنے آبائی دریا میں انڈے دینے کے لیے واپس آئی تھی۔

Falvey کی مچھلی کا تعلق بحر اوقیانوس کے کسی بھی مخصوص آبادی والے طبقے سے ہو سکتا ہے، بشمول Chesapeake۔ چونکہ اس میں کوئی ٹیگ نہیں تھا، تاہم، اس کی اصلیت ایک معمہ بنی ہوئی ہے۔ بحر اوقیانوس کے اسٹرجن دسیوں ملین سالوں سے زمین پر موجود ہیں، اور وہ شاید اس بدترین نقصان سے بھی بچ جائیں جو ہم ان کو پہنچا سکتے ہیں۔ بھوت اب نہیں، ان کی امید کی کہانی ہے۔ ہمارے پاس ابھی بھی کام کرنا ہے—پانی کے معیار کو بہتر بنانا، مٹی کے کٹاؤ کو کم کرنا، ڈریجنگ کے بارے میں ہوشیار ہونا سیکھنا، ماہی گیری کا انتظام کرنا، اور موسمیاتی تبدیلیوں کا مقابلہ کرنا—لیکن ہمارے اسٹرجن ہمیں حوصلہ دیتے ہیں کہ ہم صحیح سمت میں جا رہے ہیں۔ ہم امید کرتے ہیں کہ Pocahontas نیچے دیکھ رہے ہوں گے اور مسکرا رہے ہوں گے کیونکہ ان مشہور مچھلیوں کی بحالی اور ہم Tsenacomoco کی بہتر دیکھ بھال کر رہے ہیں۔


Chesapeake Bay Foundation میں 40 سے زیادہ سالوں میں، ورجینیا کے رہنے والے John Page Williams نے Bay کے اسباب کی حمایت کی اور لاتعداد لوگوں کو اس کی تاریخ اور حیاتیات کے بارے میں آگاہ کیا۔

وائلڈ کو اسٹائل میں بحال کریں! ابھی نئی ٹی شرٹس خریدیں
 Virginia وائلڈ لائف میگزین کی سرورق کی تصویرجولائی-اگست 2026 ورجینیا وائلڈ لائف میگزین کے سرورق کی تصویرمئی-جون 2026 ورجینیا وائلڈ لائف میگزین کے سرورق کی تصویرمارچ-اپریل 2026 ورجینیا وائلڈ لائف میگزین کے سرورق کی تصویرجنوری-فروری 2026 ورجینیا وائلڈ لائف میگزین کے سرورق کی تصویرنومبر-دسمبر 2025 ورجینیا وائلڈ لائف میگزین کے سرورق کی تصویر

یہ مضمون اصل میں ورجینیا وائلڈ لائف میگزین میں شائع ہوا تھا۔

مزید معلومات سے بھرے مضامین اور ایوارڈ یافتہ تصاویر کے لیے، آج ہی سبسکرائب کریں!

مزید جانیں اور سبسکرائب کریں۔