ورجینیا ایلک ہنٹ لاٹری

2026-2027 سیزن کی تلاش ہفتہ، اکتوبر 10 ، 2026 - جمعہ، اکتوبر 16 ، 2026 کو منعقد ہوگی۔ لاٹری کے ذریعے اس سال کے شکار کے لیے پانچ (5) اینٹلرڈ ایلک لائسنس دستیاب ہیں۔ ایلک لاٹری کے لیے درخواست کی مدت فروری 1 ، 2026 ، اور مارچ 31 ، 2026 کو بند ہوگی۔ ایلک ہنٹنگ کے خصوصی لائسنس کے لیے درخواستیں آن لائن حاصل کی جا سکتی ہیں، ایلک ہنٹنگ کے تحت، یا فون کے ذریعے درخواست دینے میں مدد کے لیے محکمہ جنگلی حیات کے وسائل کسٹمر سروس کو کال کر کے۔

درخواستوں کے لیے ورجینیا کے رہائشیوں کے لیے $15 اور ریاست سے باہر کے رہائشیوں کے لیے $20 کی ناقابل واپسی فیس درکار ہوتی ہے۔ ایلک ہنٹنگ لاٹری کے فاتحین کو اس کے بعد ریاست کے رہائشیوں کے لیے $40 ، اور ریاست سے باہر کے رہائشیوں کے لیے $400 میں خصوصی ایلک ہنٹنگ لائسنس خریدنے کی ضرورت ہوگی۔ خصوصی ایلک شکار کا لائسنس کسی دوسرے فرد کو منتقلی کے قابل نہیں ہے۔ بے ترتیب کمپیوٹر ڈرائنگ کے فاتحین کو مئی 30تک مطلع کر دیا جائے گا۔ آپ اپنے DWR Go Outdoors Virginia صفحہ پر جا کر اپنی درخواست کی حیثیت بھی چیک کر سکتے ہیں۔

ایک بار خصوصی ایلک شکار کا لائسنس حاصل کرنے کے بعد، درخواست دہندگان کے پاس لائسنس خریدنے کے لیے اطلاع سے 30 دن کا وقت ہوگا۔ لائسنس جو آخری تاریخ تک نہیں خریدے گئے ہیں وہ متبادل شکاریوں کو دیے جائیں گے جو اصل شکاریوں کے ساتھ مل کر تیار کیے جائیں گے۔ متبادل کا اعلان یا مطلع نہیں کیا جائے گا جب تک کہ وہ خصوصی ایلک ہنٹنگ لائسنس خریدنے کے اہل نہ ہوں۔ ایلک شکاری 15 سال کی عمر اور اس سے کم عمر یا اپرنٹس شکار کے لائسنس کے حامل افراد کے ساتھ اور براہ راست کسی ایسے بالغ کی نگرانی میں ہونا چاہیے جس کے پاس ورجینیا شکار کا درست لائسنس ہو یا وہ شکار کا لائسنس خریدنے سے مستثنیٰ ہو۔ تمام درخواست دہندگان جو ورجینیا کے خصوصی ایلک ہنٹنگ لائسنس کے لیے تیار کیے گئے ہیں انہیں اپنا شکار شروع کرنے سے پہلے "ایلک ہنٹنگ کنڈریشنز" کو پڑھنا اور تسلیم کرنا چاہیے، جو ان کے ایلک ہنٹر اورینٹیشن مواد میں فراہم کیے جائیں گے۔

DWR کے ایلک مینجمنٹ زون میں نجی زمینداروں کے ساتھ بہت ساری شراکتیں اور معاہدے ہیں جو ایلک کے شکار کے لیے عوامی رسائی کی اجازت دیتے ہیں۔ جائیداد کے بارے میں تفصیلات صرف ایلک لائسنس ہولڈرز کو فراہم کی جاتی ہیں کیونکہ زمین کے مالک کی رازداری۔

بکانن، ڈکنسن، اور وائز کاؤنٹیز کے ایلک مینجمنٹ زون (EMZ) کے اندر ایلک کے شکار کے خصوصی لائسنس ریوڑ کی حیاتیاتی پائیداری اور طویل مدتی انتظام کی ضرورت کی بنیاد پر محدود ہوں گے۔ منصفانہ اور مساوی بنیادوں پر شکار تک محدود رسائی کی اجازت دینے کے لیے، وہ لوگ جو EMZ کے اندر ایلک کا شکار کرنا چاہتے ہیں، انہیں خصوصی ایلک ہنٹنگ لائسنس کے لیے بے ترتیب لاٹری درخواست کے ذریعے درخواست دینے کی ضرورت ہوگی۔

ایلک لاٹری کے لیے درخواستیں صرف ایک درخواست تک محدود ہوں گی، فی ڈرائنگ، فی شخص۔ ڈپلیکیٹ، جعلی، یا غلط درخواستوں کو درخواست دہندگان کے پول سے ہٹا دیا جائے گا۔ ڈرائنگ مکمل طور پر بے ترتیب ہوں گی اور حاضر گواہوں کے ساتھ کی جائیں گی۔ چونکہ ڈرائنگ کا عمل مکمل طور پر بے ترتیب ہے، اس لیے تیار کیے جانے کی مشکلات موصول ہونے والی درخواستوں کی تعداد کے لحاظ سے سال بہ سال مختلف ہوتی ہیں۔ ایلک درخواست کے عمل، خصوصی ایلک ہنٹنگ لائسنس، یا ورجینیا ہنٹنگ لائسنس سے ان لوگوں کے لیے کوئی استثناء نہیں ہے جو قرعہ اندازی کے دوران نکالے گئے ہیں۔ جن درخواست دہندگان کو خصوصی ایلک ہنٹنگ لائسنس سے نوازا گیا ہے وہ خصوصی ایلک ہنٹنگ لائسنس کی درخواست پر لگاتار 3 سال تک دوبارہ درخواست دینے کے اہل نہیں ہوں گے۔ ایک کامیاب درخواست دہندہ کے کسی دوسرے ورجینیا کوٹہ ہنٹس کے امکانات ایلک درخواست کے عمل کے نتائج سے متاثر نہیں ہوتے ہیں۔ ورجینیا کے ایلک ہنٹ کے لیے درخواست دہندگان ان سالوں کے لیے ترجیحی پوائنٹس یا بونس پوائنٹس جمع نہیں کریں گے جن میں وہ تیار نہ ہوں۔

• تمام ایلک ہنٹ لاٹری کے درخواست دہندگان کو 1 اور بے ترتیب نمبر جنریٹر استعمال کرنے والے درخواست دہندگان کی کل تعداد کے درمیان ایک بے ترتیب نمبر تفویض کیا جاتا ہے۔
• ایک خصوصی ایلک ہنٹنگ لائسنس خریدنے کے مواقع درخواست دہندگان کو تصادفی طور پر تفویض کردہ نمبر 1 پیش کیے جائیں گے اور اس وقت تک ترتیب وار آگے بڑھیں گے جب تک کہ تمام سلاٹس درج ذیل تقاضوں کے مطابق پُر نہ ہو جائیں۔
  • 1 لائسنس کسی ایسے شخص کے پاس جانا چاہیے جو ایلک مینجمنٹ زون کے اندر رہتا ہو۔
  • 1 سے زیادہ لائسنس کسی بھی ریاست سے باہر شکاری خرید سکتا ہے
• اگر جیتنے والا جو ایلک مینجمنٹ زون میں رہتا ہے لائسنس نہیں خرید سکتا، اگلے لگاتار رہائشی ایلک مینجمنٹ زون کے درخواست دہندہ کو موقع دیا جائے گا۔
• اگر دیگر 4 فاتحین میں سے کوئی بھی 30 دنوں کے اندر خصوصی ایلک لائسنس خریدنے سے قاصر ہے، تو لائسنس خریدنے کا موقع اگلے لگاتار درخواست دہندگان کو رہائش کے تقاضوں کو پورا کرنے کے لیے پیش کیا جائے گا۔

ایلک کو EMZ سے باہر کسی بھی کاؤنٹی سے شکاری لے جا سکتے ہیں جن کے پاس ورجینیا ہرن کا ٹیگ ہے یا جو لائسنس سے مستثنیٰ ہیں۔ ان شکاریوں کو ہرن کے موسم کے ضوابط پر عمل کرنا چاہیے جس میں شکار کی تاریخیں اور ہتھیاروں کی پابندیاں شامل ہیں، سوائے اس کے کہ کھلے ہرن کے موسم کے کسی بھی دن کوئی بھی ایلک (بیل یا گائے) لیا جا سکتا ہے۔ EMZ کے باہر ایلک پر بیگ کی حد فی دن ایک ہے۔ EMZ کے باہر ایلک کے شکار کے بارے میں مزید معلومات کے لیے براہ کرم Elk Hunting صفحہ دیکھیں۔

ایک لائسنس سال کے اندر بے ترتیب لاٹری کے ذریعے الاٹ کیے گئے تمام خصوصی ایلک ہنٹنگ لائسنسوں میں سے کم از کم ایک، یا 10%، جو بھی زیادہ ہو، ان درخواست دہندگان کو دیا جائے گا جن کی بنیادی رہائش ایلک مینجمنٹ زون کے اندر ہے۔

ایک لائسنس سال کے اندر بے ترتیب لاٹری کے ذریعے الاٹ کیے گئے تمام خصوصی ایلک ہنٹنگ لائسنسوں میں سے ایک سے زیادہ، یا 10%، جو بھی زیادہ ہو، ریاست سے باہر رہائش کے حامل درخواست دہندگان کو دیا جائے گا۔ ریاست سے باہر کے رہائشی کو لائسنس دینے کی ضمانت نہیں ہے۔ ریاست سے باہر کے اندراجات میں رہائشی اندراجات کی طرح ڈرا ہونے کا امکان ہے۔

ہر سال ایک خاص ایلک شکار کا لائسنس "کنزرویشن لائسنس" کے طور پر محفوظ کیا جائے گا تاکہ کسی تحفظاتی تنظیم کو قرعہ اندازی کیا جا سکے۔ خصوصی ایلک شکار لائسنس کے قرعہ اندازی سے حاصل ہونے والی آمدنی ایلک مینجمنٹ زون کے اندر جنگلی حیات سے متعلق مسکن یا تفریحی منصوبوں کو واپس کی جائے گی۔ کنزرویشن لائسنس چھٹا خاص ایلک شکار لائسنس ہے جو جنرل رینڈم لاٹری کے ذریعے دستیاب پانچ خاص ایلک شکار کے لائسنس سے الگ ہے۔ شکار کرنے والوں کے پاس عمومی رینڈم لاٹری میں حصہ لینے اور تحفظ کے لائسنس کے لیے رافل ٹکٹ خریدنے دونوں مواقع ہوتے ہیں۔

ایلک مینجمنٹ زون ہنٹ کے لیے درخواست کی فیس اور لائسنس کی فروخت سے حاصل ہونے والی تمام آمدنی ورجینیا ڈیپارٹمنٹ آف وائلڈ لائف ریسورسز کے جنرل فنڈ میں جائے گی جو تمام جنگلی حیات کے انتظام اور تحفظ کے لیے استعمال کی جائے گی۔ آمدنی خاص طور پر ایلک پروگرام کے لیے مختص نہیں کی جائے گی۔ اس کے ساتھ وہی سلوک کیا جائے گا جو دولت مشترکہ میں دیگر تمام پرجاتیوں کے لیے لائسنس کی فروخت سے حاصل ہونے والی آمدنی ہے۔

ایلک شکار کا خصوصی لائسنس بوکانن، ڈکنسن اور وائز کاؤنٹی کے اندر ایلک کی کٹائی کی اجازت دیتا ہے۔

بالوں کی لکیر (بیل) کے اوپر نظر آنے والے سینگوں کے ساتھ صرف ایلک لیا جا سکتا ہے۔ EMZ کے اندر ایلک کے لیے بیگ کی حد فی لائسنس سال ایک ایلک ہے۔

EMZ کے اندر ایلک کا شکار کرتے وقت ہتھیاروں کے لیے کیلیبر کی پابندیاں وہی ہیں جو EMZ کے باہر ایلک کا شکار کرنے کے لیے ہیں (بالکل ہرن کی طرح اس استثنا کے ساتھ کہ ایلک کو سلنگ بوز یا ایئر رائفلز کے ساتھ نہیں لیا جا سکتا ہے)۔

صرف لائسنس یافتہ ایلک ہنٹر کو ایلک کو مارنے کی اجازت ہے۔ ایلک شکاریوں کے ساتھ آنے والے وہ افراد جو ایلک کی کٹائی کے حصول میں براہ راست تعاون کرتے ہیں (مثلاً، کال کرنا، شکاری کو خبردار کرنا کہ ایلک کہاں ہیں، وغیرہ) کے پاس ورجینیا شکار کا ایک درست لائسنس ہونا چاہیے۔ شکار کے وہ معاونین جو ایلک کی فصل کے حصول میں براہ راست ملوث نہیں ہیں (مثال کے طور پر، صرف وہاں موجود ہیں یا شکاری کے ساتھ "خوشی" کریں، فیلڈ پروسیسنگ میں مدد کریں) کے لیے ورجینیا شکار کا درست لائسنس رکھنے کی ضرورت نہیں ہے۔

ہم "شکار تحفظ ہے" منتر پر پختہ یقین رکھتے ہیں۔ جب کہ ہم ابھی بھی ایلک کی آبادی کو بڑھانے کا ارادہ کر رہے ہیں، ہم ایک ایسے مقام پر ہیں جہاں آبادی منفی آبادی کے اثرات کے بغیر قدامت پسند بیل کی فصل کو برقرار رکھ سکتی ہے۔ لہذا، ایلک ہنٹ ایلک آبادی کے انتظام کے بجائے شکاریوں کو مواقع فراہم کرنے کے بارے میں ہے۔ شکار کا یہ موقع DWR کے مشن کے مطابق ہے۔ اور ہم ایلک مینجمنٹ زون میں اپنے منظم ایلک ہنٹس کو اپنے ایلک بحالی پروگرام کی کامیابی کے سنگ میل کے طور پر دیکھتے ہیں۔

محکمہ یہ توقع کر رہا ہے کہ خصوصی ایلک ہنٹنگ لائسنس حاصل کرنے کے لیے موصول ہونے والی درخواستوں کی تعداد ہر سال دستیاب خصوصی ایلک ہنٹنگ لائسنسوں کی محدود تعداد سے زیادہ ہو جائے گی۔ ایسے منظر نامے میں ترجیحی پوائنٹس دینے کا نتیجہ تیزی سے ان افراد کے لیے بظاہر ناقابل تسخیر فائدہ ہوگا جنہوں نے ایلک ہنٹ کے ابتدائی سالوں کے دوران سالانہ درخواست دی تھی۔ اس طرح کے فائدے کا مطلب یہ ہوگا کہ مستقبل میں نئے شکاریوں اور نوجوان شکاریوں کو ایلک شکار کا خصوصی لائسنس حاصل کرنے کا تقریباً کوئی موقع نہیں ملے گا۔ ترجیحی پوائنٹس کے اجراء کے حوالے سے مذکورہ بالا منظر نامے کو دیکھتے ہوئے، محکمہ کا خیال ہے کہ مکمل طور پر بے ترتیب ڈرائنگ سسٹم بہترین طریقہ ہے اور ہر درخواست دہندہ کو ہر سال ڈرا ہونے کا مساوی موقع فراہم کرنے کا فائدہ فراہم کرتا ہے۔ اس طرح کا نظام نئے شکاریوں، بزرگوں، نوجوانوں، یا کسی ایسے شخص کے ساتھ امتیازی سلوک نہیں کرتا ہے جو ڈرائنگ میں داخل ہوتا ہے اور اسے مناسب وقت کے اندر اندر کھینچنے کا موقع ملنے سے روکتا ہے۔

مزید برآں، خصوصی ایلک شکار کے لائسنس کی محدود تعداد کے پیش نظر، اگر کوئی پوائنٹ سسٹم موجود ہو تو "پوائنٹ کریپ" ایک سنگین تشویش بن جائے گی۔ ڈرائنگ میں داخل ہونے والے درخواست دہندگان کی مسلسل بڑھتی ہوئی تعداد ترجیحی پوائنٹس کی تعداد میں مسلسل اضافہ کرے گی (اور اس طرح سالوں) اس سے پہلے کہ کسی کو ممکنہ طور پر ایلک شکار کا لائسنس مل سکے۔ ترجیحی نقطہ کا نظام نہ تو اس بات کی ضمانت دیتا ہے کہ کسی فرد کو کبھی بھی ڈرایا جائے گا، اور نہ ہی یہ ضروری طور پر کسی بھی سال کے دوران کسی کے ڈرا ہونے کے امکانات کو بہتر بنائے گا۔

ورجینیا کا ایلک مینجمنٹ پلان 2019–2028 ورجینیا میں ایلک کے تحفظ اور انتظام کے لیے رہنما دستاویز ہے۔ اس دستاویز کو کئی سالوں میں جنوب مغربی ورجینیا اور ریاست بھر میں اسٹیک ہولڈرز کی ایک وسیع صف سے براہ راست ان پٹ کے ساتھ احتیاط سے تیار کیا گیا تھا۔ یہ دستاویز ورجینیا میں ایلک کے لیے مناسب ثقافتی لے جانے کی صلاحیت حاصل کرنے کے لیے بنائے گئے عوامی اقدار کے توازن سے متعلق تفصیلات کا خلاصہ کرتا ہے۔ ایلک مینجمنٹ زون (EMZ) کو ورجینیا کے علاقے کے طور پر منتخب کیا گیا تھا جس میں ایلک کی بحالی کی کوششوں پر توجہ مرکوز کی گئی تھی کیونکہ اس میں کچھ کھیت کی فصلیں، چند زرعی پروڈیوسرز، کچھ لوگ، اور اس کا مسکن ہے جو ایلک ریوڑ کی مدد کے لیے موزوں ہے۔ چونکہ EMZ کے ہمسایہ ممالک میں اہم زرعی اجزاء ہیں، اسٹیک ہولڈرز نے فیصلہ کیا کہ اس منصوبے کی مدت کے لیے، DWR صرف بکانن، ڈکنسن اور وائز کی کاؤنٹیوں میں ایلک کی بحالی پر توجہ مرکوز کرے گا۔ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ منصوبے کی مدت کے اندر ان تین کاؤنٹیوں سے باہر زرعی ضروریات پوری کی جائیں، ایلک ہرن کے لائسنس ٹیگز کا استعمال کرتے ہوئے قابل کاشت رہے گا۔

ان کی رینج میں، ایلک ان کے تحفظ اور نظم و نسق میں دلچسپی رکھنے والے افراد کے وسیع میدان میں دلچسپی کی ایک انتہائی قابل قدر گیم کی انواع ہیں۔ غیر رہائشی افراد کے لیے ورجینیا میں ایلک کا شکار کرنے کے مواقع ایک وسیع حلقے میں ورجینیا ایلک پروگرام کے علم اور تعاون کو بڑھانے، ورجینیا کی ایلک آبادی کی حیثیت اور دلچسپی کو بڑھانے میں ایک اہم پہلو کے طور پر کام کرتے ہیں۔ مزید، ریاست سے باہر کے افراد کا ورجینیا کے ایلک مینجمنٹ زون سے اہم سماجی اور ثقافتی وابستگی ہو سکتی ہے، اور ہماری ذمہ داری ہے کہ ہم اس بات کو یقینی بنائیں کہ ان افراد کو ہماری ریاست اور ایلک پروجیکٹ سے جڑے رہنے کا موقع ملے۔ بالآخر، ہم اس بات کو یقینی بنانا چاہتے ہیں کہ تمام آنے والی نسلوں کو، رہائشی اور غیر رہائشی دونوں، کو دولت مشترکہ میں جنگلی حیات کے صحیح انتظام اور تحفظ کے فوائد میں حصہ لینے اور فائدہ اٹھانے کا موقع ملے۔ مزید برآں، ورجینیا ڈیپارٹمنٹ آف وائلڈ لائف ریسورسز کو بنیادی طور پر شکار اور ماہی گیری کے لائسنس کی فروخت اور وفاقی گرانٹس کے ذریعے مالی اعانت فراہم کی جاتی ہے جو کہ جزوی طور پر ریاست کے اندر بیچے جانے والے شکار اور ماہی گیری کے لائسنسوں کی تعداد پر مبنی ہیں۔ ریاست سے باہر کے رہائشی ہر سال ورجینیا میں شکار اور ماہی گیری کے لائسنس کی کل فروخت کا ایک حصہ بناتے ہیں۔ لہذا، ریاست سے باہر کے باشندے دولت مشترکہ کے اندر تحفظ اور جنگلی حیات کے انتظام میں اپنا کردار ادا کرتے ہیں۔ ہم ایلک شکار کے مراعات اور مواقع کا بھی بدلہ لینا چاہتے ہیں جو ورجینیا کے رہائشیوں کو بہت سی دوسری ریاستوں میں دستیاب ہیں۔

یاد رکھیں کہ ایک سے زیادہ نہیں، یا 10%، جو بھی زیادہ ہو، ایک ہی لائسنس سال کے اندر بے ترتیب لاٹری کے ذریعے الاٹ کیے گئے تمام خصوصی ایلک ہنٹنگ لائسنسوں کو ریاست سے باہر کے درخواست دہندگان کو دیا جائے گا، یہ ایک اصول ہے جو ورجینیا کے انتظامی کوڈ میں مقرر کیا گیا ہے (دیکھیں 4VAC15-90-530)۔

ورجینیا میں ایلک کا ریوڑ آہستہ آہستہ بڑھ رہا ہے۔ ابھی بھی EMZ کے کئی حصے ایسے ہیں جہاں ایلک اپنی تعداد بڑھا سکتے ہیں بغیر انسانوں سے ٹکراؤ کے۔ ریوڑ کی مستقبل کی صلاحیت کو زیادہ سے زیادہ کرنے کے لیے اور کچھ شکار کے مواقع فراہم کرنے کے لیے، EMZ میں موجودہ شکار صرف چھ سینگوں والے بیلوں تک محدود ہیں۔

فی الحال دو راستے ہیں جن کے ذریعے ایک فرد ورجینیا میں ایلک شکار کا خصوصی لائسنس حاصل کر سکتا ہے:

• بے ترتیب قرعہ اندازی لاٹری کے ذریعے خصوصی ایلک ہنٹنگ لائسنس جیتیں، یا
• ہمارے کنزرویشن لائسنس پروگرام کے ذریعے کنزرویشن آرگنائزیشن کی طرف سے تیار کردہ خصوصی ایلک ہنٹنگ لائسنس جیتیں۔

ایک اور ممکنہ راستہ جس سے کوئی فرد مستقبل کے سالوں میں ایلک شکار کا خصوصی لائسنس حاصل کر سکتا ہے وہ محکمہ کے زمیندار لائسنس پروگرام کے ذریعے ہے۔ یہ پروگرام خاص طور پر EMZ کے اندر نجی املاک پر عام لوگوں کے لیے یلک کے شکار کے لیے عوامی رسائی اور مواقع پیدا کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ اس پروگرام میں شرکت کے ذریعے، ایک زمیندار مستقبل میں ایلک شکار کا خصوصی لائسنس حاصل کرنے کی صلاحیت رکھتا ہے۔ تاہم، اس موقع کو کئی سال لگیں گے اور ابھی تک اس پروگرام کے ذریعے ایلک شکار کے کوئی خصوصی لائسنس دستیاب نہیں کیے گئے ہیں۔

DWR بوکانن کاؤنٹی میں مقامی رضاکار گائیڈز اور زمینداروں کے ایک گروپ کے ساتھ کام کرتا ہے جنہوں نے پہلے جوڑے کے شکار کے دوران بہت سے ایلک شکاریوں کی مدد کی ہے۔ DWR جیتنے والے شکاریوں کو ان رضاکار گائیڈز سے جوڑنے میں مدد کرتا ہے۔ ایلک ہنٹ ایک کمیونٹی ایونٹ ہے اور بہت سے لوگ شکاریوں کو بہترین تجربہ فراہم کرنے کے لیے کام کرتے ہیں۔

جی ہاں! DWR تمام شکاریوں کی، معذوری سے قطع نظر، اس شکار کے لیے درخواست دینے کی بھرپور حوصلہ افزائی کرتا ہے۔ DWR کو معذوروں کے لیے قابل رسائی سٹینڈز تک رسائی حاصل ہے اور وہ شکاریوں کے ساتھ انفرادی بنیادوں پر کام کرنے کے لیے تیار ہے تاکہ ایلک کے شکار کے لیے ان کی ضروریات کو پورا کیا جا سکے۔ ہمارے مقامی شراکت دار اور زمین کے مالکان بھی معذور شکاریوں کو ضروری مدد فراہم کرنے کے لیے تیار ہیں تاکہ وہ کامیاب ایلک شکار میں مدد کریں۔